মিয়ানমারে রোহিঙ্গাদের হত্যার সময় এই বিক্ষোভকারীরা কোথায় ছিলেন?
দ্য গার্ডিয়ানের মতামত বিভাগে প্রকাশিত কেনান মালিকের লেখাটি ভাওয়াল বার্তার পাঠকদের জন্য তরজমা করা হয়েছে। প্রায় তিন হপ্তা ধরে...
বিস্তারিত
সামরিক অভ্যুত্থান পরবর্তী মিয়ানমার কেমন হবে
আল-জাজিরার মতামত বিভাগে প্রকাশিত ইউন সানের লেখাটি ভাওয়াল বার্তার পাঠকদের জন্য তরজমা করেছেন ভাওয়াল বার্তার সহ-সম্পাদক। পুরো বিশ্ব মায়ানমারের গনতান্ত্রীক...
বিস্তারিত
আমেরিকার স্থায়ী ক্ষত সাদা শ্রেষ্ঠত্ববাদ
আমেরিকার রাজনীতিতে “সাদা শ্রেষ্ঠত্ববাদের” উত্থান এক স্থায়ী ক্ষত, যদিও তা আপাতত ট্রাম্পের বাধাকে পরাজিত করে বাইডেনের শপথের মধ্য দিয়ে ঢেকে...
বিস্তারিত
ইইউ-চীন চুক্তি, শপথের আগেই বাইডেনের পরাজয়
দুনিয়া নতুন বছর ২০২১ সালের জানুয়ারি মাসে এসে পড়েছে। তার মানে, মার্কিন প্রেসিডেন্ট বাইডেনের শপথ নেয়ার দিন ২০ জানুয়ারি আরো...
বিস্তারিত
আফগানিস্তানে অস্ট্রেলিয়ান যুদ্ধাপরাধ এবং বর্ণবাদী ভাবনা
আল-জাজিরার মতামত বিভাগে প্রকাশিত সাহার ঝুমখোর লেখাটি "ভাওয়াল বার্তার" পাঠকের জন্য তরজমা করেছেন ভাওয়াল বার্তার সহ-সম্পাদক জাহাঙ্গীর আলম । কয়েক...
বিস্তারিত
রাষ্ট্রের ধর্মভাব
আমাদের প্রচলিত আলোচনায় রাষ্ট্রের সাথে ধর্মের সম্পর্কহীনতা বা সকল ধর্মের প্রতি সমান আচরণ বা সমান উদাসীনতা বোঝাতে ধর্ম নিরপেক্ষতা প্রত্যয়টি...
বিস্তারিত
বিয়েতে পুঁজিবাদী চিন্তা নয়
প্রতিষ্ঠিত হয়ে বিয়ে করা পুঁজিবাদী চিন্তা৷ বউকে আলাদাভাবে পালার চিন্তা বা জামাই দ্বারা বউয়ের আলাদাভাবে পালিত হবার চিন্তাও স্রেফ পুঁজিবাদী৷...
বিস্তারিত
ভাস্কর্য ইস্যুর পূর্বাপর প্রসঙ্গে
বাংলাদেশ রাষ্ট্র গঠিত হয়েছিল দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ উত্তর সেক্যুলার জাতীয়তাবাদ ও সমাজতন্ত্রের জয়জয়কারের কালে। তুরস্ক, মিশর, ইরানসহ উত্তর আফ্রিকার মুসলিম রাষ্ট্রগুলিতে...
বিস্তারিত
মত প্রকাশের স্বাধীনতা কচড়া
কেউ যদি আমার কাছে খুব ব্লাসফেমাস কোন কথা বলে আমি হয়তো কষ্ট পাবো, প্রতিবাদ করবো, বুদ্ধিবৃত্তিক জবাব দেবো, কিন্তু ভায়োলেন্স...
বিস্তারিত
“কারাবাখ শান্তিচুক্তি, কে কি পেল আর কি হারালো”
নাগোর্ন-কারাবাখ নিয়ে আজারবাইজান-আর্মেনিয়ার সংঘাত আপাতত শেষ হয়েছে। যুদ্ধের সংক্ষিপ্ত ফলাফল হল গত তিরিশ বছরে প্রতিবেশীর দুরাবস্থার সুযোগে রাজ্য, রাজকন্যা, ধনসম্পদ...
বিস্তারিত